
O filme francês "A Banda Marcial" foi descrito como um filme inspirador, um sucesso de público e uma história de amizade masculina que transita entre a comédia e o drama. E é tudo isso mesmo. É também uma crítica mordaz ao mito do Sonho Americano e à crença de que qualquer pessoa pode ter sucesso se trabalhar duro o suficiente.
O filme começa durante um ensaio de uma orquestra francesa regida pelo maestro mundialmente famoso Thibaut Désormeaux, interpretado pelo ator Benjamin Lavernhe. O ensaio parece estar indo bem a princípio, mas Thibaut demonstra crescente exaustão. Minutos depois, ele desmaia de seu pódio.
Nos dias seguintes, Thibaut descobre que tem leucemia e que precisa urgentemente de um transplante de medula óssea. Após um teste de DNA, ele descobre que a pessoa que conheceu por 37 anos como sua irmã não tem parentesco genético com ele.
Ele também descobre que foi adotado quando bebê e que seus pais optaram por não adotar seu irmão biológico mais novo quando tiveram a oportunidade. Então, Thibaut segue o rastro de seu irmão, Jimmy Lecoq — interpretado por Pierre Lottin — que vive em uma pequena cidade mineradora no norte da França.
Durante uma visita inesperada e constrangedora a Jimmy, Thibaut revela suas informações bombásticas, uma após a outra: o diagnóstico de leucemia, a necessidade de um doador compatível, a irmã incompatível, a adoção e a descoberta de que tem um irmão biológico. E esse irmão, diz Thibaut, é você.
A história não se concentra na doença de Thibaut, mas sim na relação nascente entre dois homens de classes sociais radicalmente diferentes. Thibaut foi criado em uma família da alta sociedade em um bairro rico de Paris, estudou música em um conservatório e tornou-se um maestro renomado. Jimmy foi adotado por um casal amoroso de recursos modestos. Ele também tem paixão pela música, mas trabalha em um emprego mal remunerado na cantina de uma escola e toca trombone em uma banda marcial.
Uma cena do filme francês "A Banda Marcial." Cortesia da Greenwich Entertainment.
A própria música personifica o mundo de cada irmão: o som estridente de uma banda marcial cujos membros – em sua maioria – são mineiros, em contraste com a música clássica erudita e as belas salas de concerto do outro lado. Mas o filme não emite nenhum julgamento sobre nenhum dos dois mundos.
O diretor do filme, Emmanuel Courcol, afirma que a tensão criada pela justaposição de classes sociais é uma premissa ideal para qualquer comédia. Mas ela também tem suas armadilhas.
O truque”, disse o cineasta francês Emmanuel Courcol, “foi apresentar esses dois arquétipos distintos, Jimmy, o operário, e Thibaut, o burguês, sem transformá-los em caricaturas. Esse foi o desafio ao escrever este roteiro”.
A crítica de cinema Lisa Nesselson, radicada em Paris, diz que também está preocupada com essa premissa.
E isso, segundo ela, se deve em grande parte a um elenco talentoso, à edição ágil e ao roteiro conciso que evita o sentimentalismo. Há também boa música, de Beethoven, Mozart, Charles Aznavour e a versão de "I Remember Clifford" feita pelo grande jazzista Lee Morgan.
Em uma cena crucial, Thibaut descobre que Jimmy transformou sua garagem em um estúdio de música, com um piano e uma coleção de discos de jazz antigos. Quando Jimmy menciona sua paixão pelo trompete no jazz, Thibaut o questiona, a princípio em tom de brincadeira, sobre afinação e pergunta quais notas ele consegue distinguir nos sons ao redor.
Descobriu-se que Jimmy consegue discernir um acorde de Sol sustenido-Si a partir da buzina de um táxi, e Sol e Ré a partir da voz de sua mãe chamando-o para o quarto ao lado.
Foi assim que descobrimos que Jimmy não só herdou os dons musicais genéticos de Thibaut, como também tem ouvido absoluto.
É algo natural para ele”, disse a crítica Lisa Nesselson, “mas não lhe é particularmente útil, porque tudo o que ele faz é tocar músicas meio convencionais em uma pequena banda local. Mas temos a sensação de que poderia ter sido mais, e talvez ainda possa ser.”
Jimmy critica a criação "chique" do irmão, como ele mesmo diz, mas é evidente que ele se sente ressentido por não ter tido as mesmas oportunidades. Thibaut se sente culpado por isso e tenta ajudar Jimmy em sua carreira musical. Os dois se aproximam, caminhando pela cidade onde nasceram e cantarolando juntos à beira-mar.
Mas para Jimmy, mudar de rumo será difícil. É a questão da genética versus criação.
O diretor Courcol afirma que seu filme trata do determinismo social.
Dependendo da origem de cada um”, disse ele, “mesmo com habilidades iguais, não temos as mesmas oportunidades para desenvolver essas qualidades e talentos. É sobre isso que o filme trata”.
A crítica Lisa Nesselson afirmou que esses personagens terão ressonância com o público americano.
Embora esses personagens sejam extremamente franceses”, disse ela, “acho que o telespectador americano médio será capaz de reconhecer que muito do rumo que a vida toma depende das cartas que recebemos. Tendemos a acreditar que, se trabalharmos duro o suficiente ou, sabe, tivermos sorte o suficiente, podemos ascender socialmente, ganhar mais dinheiro ou o que for. Acho que os franceses são um pouco mais pragmáticos quanto a isso.”
The Marching Band” está atualmente em cartaz em cinemas selecionados nos EUA.
