-->

{ads}

Escritora ganense que foi a voz das mulheres africanas, morre aos 81 anos

Ama Ata Aidoo no festival Ake Arts and Book em Abeokuta, Nigéria, em 17 de novembro de 2017. (Pius Utomi Ekpei/AFP/Getty Images)
Logo AR NEWS NOTÍCIAS 24 horas
AR NEWS NOTÍCIAS 24 horas






Ama Ata Aidoo, uma dramaturga e autora ganense que se tornou uma das principais vozes literárias da África, explorando a sociedade da África Ocidental através dos olhos das mulheres e dos fantasmas do passado, como o domínio colonial e a escravidão, morreu em 31 de maio aos 81 anos.

🔵Para as últimas manchetes, siga nosso canal do Google Notícias on-line ou pelo aplicativo.  📰 aqui

Uma declaração da família anunciou a morte, mas não ofereceu detalhes adicionais.

A carreira de Aidoo incluiu passagens pela academia nos Estados Unidos e vida política em casa como secretária de educação de Gana no início dos anos 1980. As experiências ajudaram a moldar alguns dos personagens e lutas ao longo de mais de uma dezena de romances, peças, contos e volumes de poesia. No entanto, ela disse que seu trabalho, em sua essência, era uma extensão das tradições orais de contar histórias usadas pelas mulheres africanas para transmitir conhecimento e sabedoria coletiva.

“As mulheres africanas eram feministas muito antes do feminismo”, disse Aidoo .

Continue a leitura após o anúncio:
Confira  Últimas Notícias 🌎

Ela trabalhou como uma antropóloga cultural, examinando as camadas da história – muitas vezes repleta de opressão e exploração – em Gana e outras partes da África Ocidental. Quase todas as suas figuras centrais eram mulheres tentando mudar suas vidas, mas enfrentando desafios impostos por homens ou forças culturais maiores do que elas.

Na primeira peça de Aidoo, “The Dilemma of a Ghost” (1964), um estudante ganense volta para casa com sua esposa americana, uma mulher negra que luta com um novo modo de vida, o peso histórico do tráfico de escravos e sua ancestralidade , e a confusão da era pós-colonial.

“Changes: A Love Story”, um romance de 1991 que ganhou o Prêmio dos Escritores da Commonwealth de melhor livro da África, era sobre uma mulher que se divorcia após sofrer “estupro conjugal” e, infelizmente, torna-se uma das esposas de um empresário muçulmano.

Em seu romance semi-autobiográfico de 1977 , "Our Sister Killjoy", Aidoo mirou nos valores ocidentais por meio do racismo e da alienação sentidos por um estudante ganense na Grã-Bretanha e na Alemanha. A Aidoo chamou a Baviera de "coração das trevas", reaproveitando o título do romance de Joseph Conrad ambientado na África.

“Desde que nos conhecemos há 500 anos, agora olhem para nós”, disse ela em uma entrevista de 1987 enquanto discutia a mão pesada da Europa na África. “Nós demos tudo, vocês ainda estão recebendo. Quero dizer, onde estará todo o mundo ocidental sem nós, africanos? Nosso cacau, madeira, ouro, diamante, platina.”

“Tudo o que você tem somos nós”, acrescentou ela. “Eu não estou dizendo isso. É um fato. E em troca de tudo isso, o que temos? Nada." (Parte de seus comentários foram usados ​​em uma música de 2020 , "Monsters You Made", do artista nigeriano Burna Boy.)



📙 GLOSSÁRIO:


🖥️ FONTES :
 
Com Agências
https://www.washingtonpost.com/obituaries/2023/06/09/ama-ata-aidoo-ghana-author-dies/
O AR NEWS publica artigos de várias fontes externas que expressam uma ampla gama de pontos de vista. As posições tomadas nestes artigos não são necessariamente as do AR NEWS NOTÍCIAS.
🔴Reportar uma correção ou erro de digitação e tradução :Contato ✉️

  Continue a leitura no site após o anúncio:

Leia outros artigos :

Postar um comentário

0Comentários
* Por favor, não faça spam aqui. Todos os comentários são revisados ​​pelo administrador.
 Postagens Relacionadas