.webp){kind=small}
Uma nova loja temporária no centro da Filadélfia tem como objetivo apoiar pequenos negócios de propriedade de imigrantes, vendendo seus produtos.
Localizada no antigo endereço do Centro de Arquitetura, na Rua 1218, a Immigrant Marché abriu suas portas no final de outubro e venderá seus produtos até o final do ano. A loja recebeu esse nome em homenagem a um programa do Centro de Acolhimento (The Welcoming Center) que auxilia empresas administradas por residentes estrangeiros e é uma parceria com a Livraria Making Worlds.
A loja pop-up apresenta brincos, bolsas, buquês e obras de arte feitos à mão por diversas pequenas empresas de propriedade de imigrantes, juntamente com uma seleção especial de livros com foco em justiça social da Making Worlds Bookstore, uma cooperativa sem fins lucrativos e centro social que fechou sua loja física na Filadélfia Oeste em dezembro de 2025.
Layla El Tannir, diretora de empreendedorismo e do Mercado Imigrante do The Welcoming Center, afirmou que a loja é a experiência mais recente no crescimento do mercado multicultural e da organização sem fins lucrativos, que apoia empresas de propriedade de imigrantes que vendem alimentos e bebidas embalados, produtos de beleza e artesanato.
Desde o seu lançamento em 2024, o Immigrant Marché tem se concentrado em se integrar a mercado já existentes, incluindo a Christmas Village e o Reading Terminal Market no centro da cidade, e um no Bok Building, no sul da Filadélfia.
A loja pop-up no centro da cidade permite que empreendedores exibam seus produtos em um espaço físico.
Estávamos em um bom momento, e as pessoas queriam que estivéssemos por perto durante a temporada de festas, e isso funciona [perfeitamente]”, disse ela. “Continuamos bem no centro da cidade, muito perto do Centro de Acolhimento, entre a Vila de Natal e o Mercado do Terminal de Reading, então pensamos, por que não?”
A colaboração com a livraria Making Worlds é um exemplo da missão do The Welcoming Center de promover o crescimento econômico inclusivo por meio da integração de imigrantes.
Não se trata apenas de propriedades de imigrantes, mas também de vizinhos de imigrantes e de nativos”, disse El Tannir.
Proporcionar uma base’ para empreendedores imigrantes
A loja é uma "grande bênção", disse Yuli Marcela Vinces Lopez, uma das empreendedoras cujos produtos são apresentados no Immigrant Marché.
Vinces López e seu marido, Andrés Felipe Muñoz, cofundaram a ArtesinA em 2021. O casal colombiano cria pinturas e acessórios artesanais, como anéis, pulseiras, brincos e bolsas, utilizando macramê e padrões abstratos.
Eles utilizam materiais reaproveitados e reciclados e doam parte de seus lucros para uma organização que castra e esteriliza gatos de rua.
Vinces Lopez afirmou que os empreendedores imigrantes enfrentam uma infinidade de desafios.
Acho que o principal fator é o medo, porque muitas vezes temos ideias, mas por causa desse medo é difícil darmos o primeiro passo”, disse ela.
Outras barreiras para empreendedores imigrantes incluem lidar com as leis municipais, entender como a cultura funciona e aprender inglês.
Organizações e iniciativas como o The Welcoming Center e o Immigrant Marché "ajudam você a ter uma base para começar", disse Vinces Lopez.
Ela e o marido se beneficiaram dos cursos de planejamento de negócios oferecidos pelo centro e adquiriram habilidades adicionais e conquistaram novos clientes por meio de sua participação no Immigrant Marché.
Fazer parte da loja temporária é "uma grande ajuda", disse ela.
Estar no Immigrant Marché tem sido muito, muito interessante para nós”, disse Vinces Lopez. “É uma grande bênção porque nos dá ferramentas para saber como é ter nosso produto exposto em uma loja local.”
El Tannir afirmou que a programação do centro para empresários imigrantes se concentra em planejamento, orientação, empréstimos e inovação.
O objetivo, segundo ela, é ajudar os empreendedores a expandir seus negócios "de forma segura e com apoio, ao mesmo tempo que se preenche uma lacuna no mercado".
A iniciativa visa servir como uma incubadora, oferecendo um espaço permanente e oportunidades contínuas para um grupo rotativo de empreendedores, afirmou El Tannir.
O principal desafio será encontrarmos o equilíbrio certo entre o momento ideal para um empreendedor dar o primeiro passo e a melhor forma de apoiá-lo nesse processo”, disse ela. “E por 'dar o primeiro passo', não quero dizer nos deixar para sempre, mas sim dar esse próximo grande passo para o seu negócio”.
A loja Immigrant Marché também oferece caixas de presente pequenas e grandes com produtos de pequenas empresas de propriedade de imigrantes na cidade que não participaram dos programas do The Welcoming Center, mas se conectaram com a iniciativa depois de conhecerem o trabalho deles.
El Tannir afirmou que apoiar empresas locais de propriedade de imigrantes tem um impacto mais amplo na economia da Filadélfia como um todo.
Quando os moradores da Filadélfia vêm e apoiam, ou visitantes de fora vêm e apoiam e compram esses produtos, isso ajuda a sustentar famílias na cidade e dá a esses empreendedores a possibilidade de fazer de seus negócios algo com que suas famílias possam contar”, disse ela. “Sem essas oportunidades de crescimento, eles provavelmente estariam trabalhando em empregos de tempo integral, talvez um ou dois empregos de tempo integral, para sustentar suas famílias.”
Uma rede de apoio durante um período difícil’ para as comunidades imigrantes da Filadélfia
Vinces Lopez afirmou que recursos como o Centro de Acolhimento e o Mercado de Imigrantes são ainda mais importantes considerando o "momento difícil" que as comunidades imigrantes estão atravessando na Filadélfia devido ao aumento das atividades de fiscalização da imigração sob a administração do presidente Donald Trump.
Viemos para este país para dar o melhor de nós, para trabalhar juntos, para trazer nossa criatividade e nossas ideias”, disse ela. “É triste o que está acontecendo agora, mas somos resilientes... Vamos continuar porque nós, imigrantes, também pertencemos a este lugar.”
El Tannir afirmou que a Marcha dos Imigrantes, lançada um dia após as eleições gerais de 2024, tem servido como fonte de apoio emocional para seus participantes nos últimos dois anos.
Isso tem sido uma fonte de alegria” para os empreendedores envolvidos na iniciativa, disse ela, que puderam ser “uma fonte de apoio uns para os outros”.
Eles dizem: 'Isso realmente me ajudou a manter o foco na direção certa para o meu negócio', e fico muito feliz por ter podido contribuir, mesmo que minimamente, para isso”, disse El Tannir.
Vinces Lopez disse que tenta compartilhar informações sobre recursos do The Welcoming Center e de outras organizações com outros empreendedores imigrantes sempre que possível.
Trata-se de receber, dar e apoiar uns aos outros na comunidade, porque é assim que todos continuamos a progredir”, disse ela.
O Mercado dos Imigrantes estará aberto das 11h às 18h, de terça a sábado, até 31 de dezembro.
Marcela Vinces Lopez foi entrevistada em espanhol e o texto foi traduzido para este artigo.
Reproduza, pause e retroceda a transmissão de rádio ao vivo, acesse recursos de áudio sob demanda e explore podcasts de fontes locais e nacionais.
.jpg)
.webp)
.jpeg)
.webp)
