
Existem poucos lugares no mundo onde os mortos estão tão presentes quanto em Pomuch, uma cidade no município de Hecelchakán, no estado de Campeche, no sul do país.
Todo ano, no Dia dos Mortos, os falecidos são preparados para seu retorno em um processo agridoce. Embora acolher aqueles que partiram seja motivo de celebração, também nos lembra que eles não podem ficar conosco o ano todo.
Nas palavras de Marisol Yam, o processo é "muito místico, muito íntimo" e "uma forma de amar as pessoas que já não estão aqui".
Marisol, ou Mari para os íntimos, é uma mulher de 29 anos que passou a vida inteira conhecendo essa forma de se aproximar dos mortos em Pomuch. Para quem desconhece essa realidade, o processo pode parecer insano. No entanto, para Mari, faz parte dos compromissos que tem com sua família.
Desde que me lembro, meus avós sempre nos levavam ao cemitério para visitar nossos bisavós e um primo jovem que havia falecido prematuramente”, diz Mari. “Para mim, isso era normal. Ir ao cemitério para limpar o túmulo dos meus bisavós, acompanhar minha avó para levar a vela, as flores e a toalha de mesa, era normal.”
Ser amado é ser cuidado
O povo de Pomuch tem uma maneira singular de celebrar seus ancestrais.
Com o máximo cuidado e carinho, as famílias começam os preparativos algumas semanas antes do Dia dos Mortos; elas avisam seus familiares falecidos que é hora de começar a se preparar para a celebração, e uma cena inesperada se desenrola no cemitério de Pomuch.
Sob os cuidados amorosos de suas famílias, os mortos finalmente retornam para celebrar a união entre os dois mundos. Os ossos que agora repousam em pequenas caixas de madeira entalhada — ou ossários — ganham nova vida a cada limpeza e sentem que não foram esquecidos.
Preparando os ossos para a celebração
Entre as sepulturas, começam aparecendo crânios e costelas, delicadamente retirados de seus ossários para que o tecido em que estão envoltos — muitas vezes decorado por um membro da família — possa ser trocado.
Com a mesma devoção de quem veste um ente querido, cada família envolve os ossos em rendas e toalhas de mesa bordadas, tomando o cuidado de não selar completamente as tampas para que os ossos possam respirar um pouco. Nessa tradição reverenciada, a morte é apenas mais uma forma de presença, e os ossos, presos entre dois mundos, ainda precisam do ar para "respirar".
A família vai decidir que tipo de toalha de mesa usar (com anjinhos, flores, o nome deles, um personagem), se vão cantar para eles, rezar para eles, se toda a família vai com as crianças ou só a mãe e o pai, se você quer contar sobre sua vida e como você tem estado desde que eles partiram. Se você os teve em vida, você ainda os tem na morte. A única diferença é que eles não podem mais te ver, mas podem te ouvir”, explica Mari.
Ela continua dizendo: "Limpá-los antes de 30 de outubro é absolutamente essencial, porque 31 de outubro é a celebração para as crianças que já partiram, e 1º de novembro é para os adultos. Há uma crença de que, se você não os limpar, eles se tornam almas esquecidas — almas cujas famílias não se importaram ou não se deram ao trabalho de prepará-las para a celebração. Em 1º de novembro, eles saem para passear e estão livres para nos visitar."
Quando o túmulo é aberto pela primeira vez?
Embora essa cerimônia ocorra todos os anos no Dia dos Mortos, ela não acontece imediatamente após o falecimento de um ente querido.
Mari afirma que "quando uma pessoa morre, é preciso aguardar três anos antes que a família possa exumar seus restos mortais".
Ela explica que, para que o processo de limpeza seja feito corretamente, os restos mortais devem ser reduzidos a ossos e o corpo deve estar completamente decomposto.
Mari diz: "Eles o enterram novamente pelo tempo que considerarem necessário, dependendo do estado do corpo. Há famílias que às vezes levam quatro ou cinco anos para exumar os restos mortais. Isso pode acontecer se a pessoa falecida tomava muitos medicamentos."
O processo inicial de exumação
A primeira vez que os restos mortais são retirados do sepultamento para o ossuário é um dos momentos mais importantes para homenagear a vida do familiar e limpar suas cinzas.
O primeiro momento decisivo é quando eles saem. Abrem uma parede do jazigo para retirar o caixão (algumas famílias pagam ao coveiro ou a um pedreiro para fazer isso). Algumas pessoas os retiram exatamente na hora em que faleceram; outras esperam até que toda a família esteja presente”, diz Mari. “E quando abrem o caixão, se restarem apenas ossos, começam a limpá-los um a um — usando uma escova ou um pano — e os colocam, um a um, em uma caixa semelhante a uma caixa de sapatos, mas um pouco mais larga e alta.”
Nesse momento, "eles organizam todo o esqueleto", marcando o "primeiro momento da tradição de limpá-los todos os anos".
Não apenas no Dia dos Mortos
Segundo Mari, embora a limpeza para a recepção dos mortos seja imprescindível, essa não é a única data em que os ancestrais podem ser celebrados, homenageados e lembrados. Ao longo do ano, cada família decide com que frequência deseja limpar os restos mortais de seus entes queridos e em quais datas fazê-lo.
A família decide quando ir limpá-los: Vão visitá-los no aniversário? Eles decidem. Vão visitá-los no aniversário de casamento? Podem levar flores ou velas. Podem levar um objeto, uma foto ou apresentar-lhes novos membros da família.”
Celebrações fora do cemitério
Assim como altares são erguidos em outras partes do México, as casas em Pomuch se enchem de banquetes para entes queridos que já partiram.
Minha avó sempre nos acordava às 6 ou 7 da manhã para pôr a mesa, comprar os ingredientes e nos preparar.”
Mari relembra como vivenciou o Dia dos Mortos quando criança e como ele é celebrado em sua casa hoje: "Na minha casa, quando meu priminho vem, decoramos com balões e compramos um brinquedo para ele, porque é o que ele gosta. Compramos pão, frutas e deixamos água, chocolate quente, coco cristalizado, abóbora cristalizada, ameixa cristalizada e nance cristalizado. É a nossa pequena oferenda para ele. Ele vem para comer."
Meu pai coloca comida na mesa para ele às 11 da manhã, e quando estamos prestes a comer, ele retira a comida e diz: 'Vamos comer agora; espero que tenha gostado da comida que preparamos para você hoje. Você é bem-vindo para voltar quando quiser. Com licença enquanto comemos. Se quiser se juntar a nós, deixamos algo na mesa para você.”
Minha mãe prepara a comida, certificando-se de que seja frango caipira — aquele tipo criado em casa que você compra quando pintinho, e você decide se vai abatê-lo para esses encontros.”
