Eles se afundam na lama do Trump 24 horas por dia, 7 dias por semana. Dizem que é necessário

✍️ Redação AR NEWS 24H ⏱️ 5 min de leitura
Eles se afundam na lama do Trump 24 horas por dia, 7 dias por semana. Dizem que é necessário

Para um casal de jornalistas que passa uma quantidade desproporcional de tempo vasculhando os recônditos pútridos da mente de Donald Trump, eles parecem surpreendentemente animados.

Estamos sentados no escritório de Coles, no quinto andar do edifício IAC, a estrutura em forma de navio projetada por Frank Gehry em Manhattan, onde fica a sede do Daily Beast. Coles, impecavelmente vestida como se espera de uma ex-mentora do Project Runway — com sapatos de pele de cobra, jeans e jaqueta branca —, está tendo seu característico cabelo branco penteado para a câmera.

Uma mulher com cabelos loiros platinados está sentada em um provador.
Uma mulher com cabelos loiros platinados está sentada em um provador.

Wolff, que se apresenta mais como um cavalheiro do campo em um suntuoso terno de veludo marrom (sobre o qual falaremos mais adiante), aproveita o momento em que arruma o cabelo para lançar sua marca registrada: o monólogo de Wolff.

Não tenho mais cabelo nenhum”, lamenta ele. “Eu tinha. Você devia ver a foto de capa do meu primeiro livro – eu parecia um astro pornô dos anos 70, com um bigode e cabelo enormes. Tudo sumiu agora...”.

Os dois têm o hábito de interromper as frases um do outro. E discutem bastante, como aqueles casais de longa data. Quando Harry conheceu Sally. Coles o interrompe com uma voz afetada de professora. "Ela era mesmo uma chata", ele retruca, relembrando os primeiros tempos da amizade deles.

Porém, por baixo da aparência rabugenta, fica claro que eles se adoram.

Monitores com telas mostrando duas pessoas conversando em uma mesa.
Monitores com telas mostrando duas pessoas conversando em uma mesa.

Eles também abordaram a questão sinistra: o presidente usa fraldas? Wolff revelou isso em um programa, utilizando suas habilidades de repórter olfativo, adquiridas quando acompanhou Trump durante a campanha presidencial de 2024.

A equipe principal de Trump respondeu com igual veemência. Steven Cheung, diretor de comunicação da Casa Branca, já chamou Wolff inúmeras vezes de "um mentiroso desprezível" e uma "fraude", enquanto Coles é descrito como "retardado" e "um completo idiota".

Diante de tamanha reação negativa, a dupla não se desculpa pela escolha dos temas ou das palavras, descartando os ataques de Cheung como "encenativos". "Falamos como as pessoas falam, sobre seus amigos, sobre seus chefes", diz Coles. "Não estamos tentando criar uma barreira intransponível entre nós e os políticos, estamos tentando entendê-los como pessoas."

Trump frequentemente afirma ter feito fortuna com a mídia de "notícias falsas", e tal vanglória parece justa quando se trata de Inside Trump's Head. Coles estima que um terço do conteúdo e do tráfego do Daily Beast dependa inteiramente dele.

Um homem de óculos coloca o dedo no queixo.
Um homem de óculos coloca o dedo no queixo.

Quanto a Wolff, Trump tem sido uma verdadeira mina de ouro. Segundo a Forbes, Wolff faturou US$ 13 milhões só no primeiro ano de "Fogo e Fúria."

Será que ele vai revelar exatamente quanto lucrou com os quatro livros juntos?

Coles, fiel ao seu estilo, completa a frase. "Bem, você ganhou muito dinheiro", diz ela. "Ali está sua mansão do século XVIII em Amagansett". "É do século XIX", retruca ele. "E é uma casa de fazenda."

E o seu terno Savile Row feito à mão? É da Anderson & Sheppard, não é?”, insiste ela, referindo-se ao suntuoso terno de veludo cotelê marrom que ele está usando.
Um homem e uma mulher olham para o céu.
Um homem e uma mulher olham para o céu.

Wolff concorda silenciosamente

Um terno sob medida da Anderson & Sheppard, como os usados pelo Rei Charles e por Daniel Craig, pode facilmente custar US$ 9.000.

Quando levanto o argumento de Bruni – de que o que importa são as ações antidemocráticas de Trump, e não sua psicologia interna – isso desencadeia outro monólogo de Wolff.

Trump é o político mais singular que alguém já viu”, diz ele. “Ele é tão singular que nenhum repórter político consegue cobri-lo. Essa é a nossa premissa: investigar o que a mídia tradicional não cobre. Eles cobrem Trump como cobririam um político comum, e sua política como uma função comum de causa e efeito. Mas Trump está completamente fora do ecossistema familiar da presidência”.
Uma mulher posa contra um fundo vermelho.
Uma mulher posa contra um fundo vermelho.

Ele só fez metade do trabalho. "Você pode analisar as políticas de Trump o quanto quiser, mas o que ele está fazendo não tem nada a ver com política."

Tem tudo a ver com ele mesmo, com sua autopromoção. "Para entendê-lo, você precisa observar seu caráter, como esse cara pensa, quais são suas motivações fundamentais".

As sementes de "Inside Trump's Head" remontam ao início do envolvimento de Wolff com o biografado, que durou uma década. Os dois tiveram algum contato no início dos anos 2000, quando Wolff escrevia uma coluna sobre mídia para a revista New York, mas foi somente em maio de 2016 que ele e Trump se confrontaram pessoalmente.

Durante uma entrevista concedida na primeira campanha presidencial de Trump, Wolff perguntou-lhe por que ele estava se candidatando à presidência. Trump respondeu: "Para ser o homem mais famoso do mundo". "Meu Deus! Essa viagem vai ser e tanto."

Um homem fala à mesa.
Um homem fala à mesa.

Desde aquela conversa, Wolff embarcou em uma jornada épica de descoberta para desvendar o desejo insaciável de Trump pela fama. "Não é apenas uma falha de caráter ele ansiar por toda essa atenção. Tornou-se a estratégia de Trump. 'Como faço para continuar sendo a pessoa mais famosa do mundo?" "Essa é literalmente a pergunta que ele se faz ao acordar todos os dias."

AR NEWS 24H - Adicione como fonte preferida no Google
Adicione o AR NEWS como fonte favorita no Google News
🌐 Traduzido e adaptado
Adicionar como fonte preferida
AR NEWS 24H
Adicionar

Postar um comentário

0Comentários
* Por favor, não faça spam aqui. Todos os comentários são revisados ​​pelo administrador.