.webp){kind=small}
A Liga Antidifamação (ADL) denunciou o uso do termo "shylock" como antissemita na terça-feira, sem explicar que o insulto havia sido usado um dia antes por Donald Trump em um discurso no Kansas.
Trump usou o termo pejorativo durante um comício na noite de segunda-feira em apoio ao senador republicano Roger Marshall, que enfrenta uma disputa pela reeleição mais acirrada do que o esperado contra o candidato democrata Adam Hamilton. Marshall, que é médico, tem sido criticado por entrar com processos contra mais de 700 pacientes com contas médicas em atraso, o que levou à prisão de 18 deles.
Trump disse que os críticos de Marshall, ao destacarem os processos judiciais movidos por pacientes em anúncios de campanha, "deram a entender que ele era uma espécie de agiota".
Trump também afirmou falsamente que Marshall tinha "obrigação legal" de "ir atrás dessas pessoas".
A breve publicação da ADL nas redes sociais não mencionou Trump em momento algum. A organização, fundada para combater o antissemitismo, não ofereceu nenhuma explicação sobre por que considerou necessário esclarecer que qualquer pessoa que compare uma pessoa gananciosa a Shylock, o vilão agiota judeu em O Mercador de Veneza, de Shakespeare, está usando um estereótipo antissemita.
O termo 'Shylock' está enraizado em um estereótipo antissemita de longa data”, publicou a ADL no X, mas não em suas outras contas de mídia social. “Independentemente da intenção, seu uso pode reforçar tropos prejudiciais sobre judeus e normalizar uma linguagem que há muito tempo é usada para atacar a comunidade judaica”.
Os críticos que acusam a ADL de usar seletivamente acusações de antissemitismo para atacar pessoas que criticam Israel sugeriram que o grupo judaico-americano de direitos civis estava sendo leniente com Trump por causa de seu apoio a Israel.
O uso do termo pejorativo por Trump ocorreu apenas um dia depois de ele ter declarado apoio ao primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu, antes das eleições no país.
Matt Duss, ex-conselheiro de polícia estrangeira do senador Bernie Sanders, o político judeu americano mais proeminente, respondeu à omissão da ADL em mencionar Trump sugerindo que seu presidente teria sido mais direto se outra pessoa tivesse usado o termo pejorativo.
Se um democrata tivesse dito isso, [o CEO da ADL] Jonathan Greenblatt estaria atropelando pessoas para aparecer na frente de uma câmera e condená-las nominalmente, mas foi Trump, então é apenas um anúncio de utilidade pública geral”, escreveu Duss.
Em 2014, depois que o então vice-presidente Joe Biden descreveu as pessoas que se aproveitam financeiramente dos militares americanos como "agiotas", o diretor nacional da Liga Antidifamação aceitou seu pedido de desculpas e considerou as declarações "um momento de aprendizado".
Trump já havia usado o termo pejorativo durante um comício em Iowa, em 2025. O presidente americano disse aos seus apoiadores que eliminar os impostos sobre fazendas familiares herdadas impediria os agricultores de "irem aos bancos e pedirem empréstimos, às vezes a banqueiros honestos, outras vezes a agiotas e pessoas desonestas".
No dia seguinte ao comício em Iowa, a ADL (Liga Antidifamação) considerou o uso do termo pelo presidente "muito preocupante e irresponsável", mas Trump alegou desconhecimento quando questionado por um repórter se pretendia usar a palavra "shylocks" para se referir aos judeus.
Trump respondeu então: "Para mim, um agiota é alguém que empresta dinheiro a juros altos. Nunca ouvi falar disso. Você tem uma visão diferente da minha. Nunca ouvi falar disso."
.jpg)
.jpeg)
.webp)
.webp)
