
BIRMINGHAM, Inglaterra — O francês Jordan Bardella e o britânico Nigel Farage protagonizaram, na sexta-feira, uma grande demonstração de afinidade populista e anti-imigração em sua primeira aparição conjunta na conferência anual do Reform UK.
Mas o plano deles para acabar com as travessias de migrantes no Canal da Mancha, formalizado com as assinaturas em um extenso memorando de entendimento, não resolveu definitivamente a questão mais espinhosa em qualquer acordo migratório: se a França receberá de volta os migrantes detidos ao tentar entrar no Reino Unido após deixarem a costa francesa em embarcações de pequeno porte.
Em agosto, Farage anunciou que, se chegasse ao poder, usaria a Marinha Real para lançar a "maior operação militar no Canal da Mancha desde a Segunda Guerra Mundial" para interceptar as chamadas pequenas embarcações e devolver os migrantes à costa francesa, provocando indignação na França.
O documento assinado por Farage e Bardella só será vinculativo se os dois partidos chegarem ao poder, e afirma que a França "normalmente aceitará" os migrantes interceptados no Canal da Mancha — o que potencialmente deixa margem para Paris rejeitá-los em alguns casos. Farage classificou a frase como "juridiquês" em uma coletiva de imprensa ao lado de Bardella.
Como a Austrália provou em 2012, quando você deixa de oferecer incentivos para pagar um traficante para que ele seja levado através de um trecho de água, em muito pouco tempo, o modelo de negócios entra em colapso”, disse Farage.
Mas Farage não foi questionado sobre o fato de a frase sequer constar na versão francesa do acordo. Um dirigente da Reunião Nacional, que pediu anonimato para discutir os detalhes do acordo, afirmou que a tradução francesa é a versão "final" do documento.
O memorando, em ambos os idiomas, afirma que a França será responsável pela deportação dos migrantes para seus países de origem e que os custos das operações policiais serão avaliados posteriormente. Acrescenta ainda que a França fará "todo o possível" para impedir as partidas.
Se a França retomar o controle de suas fronteiras, não haverá saídas [do litoral francês]”, disse Bardella em um discurso na conferência. “Se acabarmos realizando repulsões, será uma falha do nosso governo, significará que permitimos que dezenas de milhares de pessoas entrassem ilegalmente na França”, acrescentou.
E a Reunião Nacional há muito promete submeter seus planos de imigração a um referendo na França, um processo longo e incerto que pode ser prejudicado mesmo se a mentora de Bardella, Marine Le Pen, vencer a eleição presidencial no ano que vem. As pesquisas mostram consistentemente que ela é a favorita.
Ainda assim, Farage, cujo evento principal foi ofuscado por alegações de financiamento ilegal de partido que surgiram na quinta-feira, comparou o pacto a "uma nova e genuína Entente Cordiale".
Em um discurso de 20 minutos proferido em inglês, Bardella prometeu trabalhar em conjunto com um governo reformista, caso Le Pen vença as eleições, para conter o fluxo de imigração ilegal para o Reino Unido. Bardella também indicou que as devoluções através do Canal da Mancha dificilmente seriam implementadas, pois a França interromperia toda a imigração ilegal se chegasse ao poder.
O nosso governo fará tudo o que estiver ao seu alcance para garantir que a França deixe de ser a porta de entrada para a imigração ilegal para o Reino Unido”, afirmou Bardella.
