Um tribunal federal de apelações ordenou na sexta-feira que o governo do presidente dos EUA, Donald Trump, interrompesse a construção de seu salão de baile de US$ 400 milhões no local da demolida Ala Leste da Casa Branca. O tribunal acrescentou que um presidente não pode remodelar fundamentalmente a Casa Branca sem a aprovação do Congresso.
Demolição, de acordo com a decisão de um painel de três juízes do Tribunal de Apelações dos EUA para o Circuito do Distrito de Columbia. Numa decisão de 2 a 1, o Tribunal de Apelações dos EUA apoiou os preservacionistas históricos que entraram com uma ação para interromper a construção. O tribunal disse que suspenderia sua decisão por duas semanas para permitir que o governo recorresse à Suprema Corte dos EUA. “Se um enorme salão de baile deve ou não ser construído, cabe ao Congresso decidir e não é uma questão de autoajuda do Executivo”, escreveu o tribunal. "Esta decisão não tem nada a ver com o fato de o salão de baile proposto ser ou não desejável, por uma questão de política.
Esta decisão nem sequer significa necessariamente que os Réus não possam, em última análise, construir o salão de baile. “O que isso significa”, continuou o tribunal, “é que os Réus não podem fazê-lo durante o litígio expedito do tribunal distrital sem obter a autorização do Congresso, conforme exigido pela Constituição e pelas leis”. Para exibir este conteúdo do YouTube, você deve ativar o rastreamento de anúncios e a medição de audiência. O painel manteve uma ordem de 16 de abril do juiz distrital dos EUA, Richard Leon, para que a administração suspendesse os trabalhos acima do solo no salão de baile. Leon, que foi nomeado para a magistratura pelo presidente republicano George W.
Bush, permitiu que a construção continuasse nos trabalhos subterrâneos de um bunker e de outras “instalações de segurança nacional” no local. Trump, um republicano, criticou a decisão de Leon nas redes sociais, chamando-o de juiz que “odeia Trump” e que “fez de tudo para minar a segurança nacional e para garantir que este grande presente para a América seja adiado ou não seja construído”. O processo do tribunal de apelações foi atribuído aos juízes Patricia Millett, Neomi Rao e Bradley Garcia. Millett foi nomeado para o tribunal pelo presidente democrata Barack Obama. Trump nomeou Rao. Garcia foi indicado pelo presidente democrata Joe Biden.
Tanto Millett quanto Garcia apoiaram a decisão, enquanto Rao se opôs. O National Trust for Historic Preservation entrou com uma ação para contestar o projeto em dezembro de 2025, uma semana depois que a Casa Branca terminou de demolir a Ala Leste para abrir caminho para um salão de baile que, segundo Trump, acomodaria 999 pessoas. Os advogados do governo argumentaram que o projeto – a maior mudança estrutural na Casa Branca em mais de 70 anos – inclui recursos de segurança críticos para proteção contra uma série de ameaças, como drones, mísseis balísticos e riscos biológicos. “Estas actualizações, alterações e melhorias são essenciais para proteger o Presidente, a sua família e o seu pessoal, bem como a própria Casa Branca, e todo o projeto flui a partir deles”,
Escreveram os procuradores do governo num processo judicial.
